somewhere to crash!

The situation is solved! Thousands of thanks to my sweeet friend Katie who I used to share a house with on the plateau de Montréal.
I will spend my first days in England in the city/suburb/village (?) of Milton Keynes. Looking forward to it! xxxx


Katie and me at the Josh Groban concert in Montréal


Ytterligare en dos av kaos

Fick nyligen veta att min vän Ali som jag blivit lovad husrum av för de första nätterna ska åka till Dubai med jobbet. Illa! oh no, oh no. Har fem dagar kvar på mig att skaka fram en soffa där jag kan sova.. eller ett golv går också bra, vadsomhelst! I värsta fall får jag väl tälta i hyde park.. det är kanske tillochmed rättså nice?

Countdown: en vecka kvar till avgång!

Det är med blandade känslor jag nu inser att jag om en vecka flyttat och anlänt till min nya stad.

Är gräset verkligen grönare på andra sidan? Varför är jag så rotlös och rastlös och måste vidare till något nytt, varför kan jag inte nöja mig med det jag har och hitta en fast punkt här på jorden där jag stannar kvar?

Tankar flyger genom huvudet när jag nu packar ner mitt liv i en liten väska som så många gånger förut, rotar runt i mina tolv relativt nya flyttkartonger och går igenom saker jag lämnat kvar överallt i mitt föräldrahem. En flytt är ett uppbrott, ett avslut, ett sayonara och goodbye, men det är också ett inbjudande välkomnande till något nytt och spännande. När min tillvaro blir för trygg blir jag uttråkad och måste till något annat, jag brinner för omväxling och nya kulturer. Det känns bra att jag inte vet någonting alls, en situation som andra kanske skulle bli alldeles skakiga av. Jag har inget boende ordnat, jag har tusen saker att ta itu med när jag kommer fram, jag har ungefär fem vänner i stan och ska börja jobba på mitt första jobb ever. Det kan bli hursomhelst, och det är just det som ger mig en kick, fixar jag den utmaningen, fixar jag allt!

Fjäderholmarna



Har haft en mysdag med min framtida lägenhetskompis Ladi ute på fjäderholmarna!
Alldeles för mycket folk men ändå nästan som ute i skärgården! Dags att maxa brännan innan man blir inlåst på ett kontor för resten av livet...
Vi har planerat lite för lägenhetsbesök och administrativa grejer som måste fixas nu.
Vad ska man packa liksom, har ni något förslag?
Prioritet ett kommer nog bli jobbkläder.. kommer dessutom behöva shoppa nytt när jag kommer fram, det är ju ändå London! Fick akut shoppingabstinens idag faktiskt och köpte en knallblå skjorta, mycket proper, hoppas jag kommer använda den..
Min thaisyster har åkt tillbaka till Thailand idag. Lite sorgligt men c'est la vie, det är kanske där hon känner sig mest hemma numera.
Näst sista helgen i Sverige! Dags att göra allt som man kommer sakna sen när seriösa livet börjar. Alltså: familjen, sol, bad, öl på uteserveringar, fest, vänner, rosé, rufs, mammas mat, mårran och fårholmen.

pussss Sofia

Traduction

Ayant mes lecteurs potentiels étrangers à l'esprit, j'ai décidé qu'il était préférable de traduire ma première poste en anglais et en français, On verra si je change le tout en anglais en arrivant à Londres, ca dépend si j'obtiens des plaintes en utilisant le suédois!


Donc, Sofia a également décidé de commencer un blog. Peut-être quelques années de retard, mais mieux vaut tard que jamais!

Sur une période indéfinie de temps je vais habiter, travailler, faire la fête, manger, faire du shopping, socialiser, et vivre ma vie dans une nouvelle ville pour moi - Londres.
Après six années d'études ma bourse a commencé de finir et je me suis senti un peu trop vieux pour la vie d'étudiante à Lund. Je suis reconnaissante et heureuse de me rendre dans des nouvelles aventures, même si la vie comme étudiante est si facile et sans problèmes.
Pour moi, la situation n'est pas unique, je l'ai fait avant, j'ai connu une nouvelle ville, des nouveaux amis, un nouvel environnement et une nouvelle vie plusieurs fois au fil des ans. Cette fois, cependant, la gravité est supérieure, je commence ma carrière et j'espère continuer à monter!

Je veux écrire sur Londres, sur les différences culturelles, sur mes expériences et sur ma vie quotidienne. Je suis une femme de beaucoup de pensées et je vais peut-être transmettre certaines de celles-ci sur mon blog. Domaines d'intérêt pour moi sont de langues étrangers, le marketing, l'économie internationale et la politique étrangère, mais je peux également être superficielle et écrire sur la mode, la cuisine, les voyages, les parties et d'autres événements. On verra si je deviens ambitieuse ou non en commencant la vie quotidienne.

Moins de deux semaines avant le départ. Il y a beaucoup de choses à préparer avant et les gens ici en Suède vont me manquer beaucoup. Mais Londres est proche! 

bisous!

Sofia

Translation

I decided it was best to translate my first post to English and French, having my potential foreign readers in mind.
We'll see if I change the whole blog into English upon arrival, it depends whether or not I get any complaints of using Swedish.


So, Sofia also decided to start blogging. Maybe a few years late, but better late than never!

On an indefinite period of time I will live, work, party, eat, shop, socialize, run and have a life in a new city for me - London.
After about six years of studies my student loan started to dry up and I felt a bit too old for the studentlife of Lund. I am grateful and happy to travel to new adventures, even if the life as a student often was a bed of roses.
The situation is not unique for me, I did it all before, I have experienced a new city, new friends, a new environment and a new life several times over the years. This time, however, the gravity is superior, I climb my first step on the career ladder to hopefully continue!

I want to write about London, about the cultural differences, about experiences and my daily life. I am a woman of many thoughts and I will perhaps convey some of these on my blog. Areas of interest to me are languages, marketing, international economics and foreign policy but I can also be superficial and write about fashion, cooking, travels, parties and other happenings. We'll see how ambitious I will become when everyday life starts.

Less than two weeks now before departure. There is a lot on my mind and many people I have to leave in Sweden that I will miss very much. But London is close! 

xxxxx

Sofia


London Calling!

Hejhej!

Så har även Sofia bestämt sig för att prova dethär med bloggande. Kanske några år försent men bättre sent än aldrig!

På obestämd tid ska jag bo, jobba, leva, festa, äta, shoppa, umgås, träna, mysa och promenera i en ny stad för mig - London.
Efter sex års studier började csn sina och jag kände mig aningens för gammal för att hänga på nationerna i Lund, därför är jag tacksam och glad att resa till nya äventyr även om livet som student ofta är en dans på rosor.
Situationen är inte unik för mig, I did it all before, ny stad, nya vänner, ny miljö och ett nytt liv har jag skaffat mig ett flertal gånger under åren. Denna gången är allvaret dock lite större, jag klättrar mitt första steg på karriärsstegen för att förhoppningsvis fortsätta!

Jag vill skriva om London, om kulturkrockar, upplevelser och vardagsliv. Jag är en människa med mycket funderingar och kanske vill jag förmedla några av dessa på min blogg. Områden som intresserar mig är språk, marknadsföring, internationell ekonomi och utrikespolitik men jag kan också vara ytlig och skriva om kläder, prylar, mat, resor, fester och andra happenings. Vi får se hur ambitiös jag är sen när vardagslivet drar igång och semestern tar slut.

Mindre än två veckor kvar nu tills avresa. Mycket att tänka på och mycket att lämna i Sverige som jag kommer att sakna väldigt mycket. Men London är nära!

pussåkram

Sofia


RSS 2.0